iOS 26 - более 10 новых функций приложения "Телефон"

В iOS 26 приложение «Телефон» получило множество полезных обновлений - от фильтрации спама до перевода звонков в реальном времени. Вот самые важные нововведения.
Новый объединённый дизайн
- Вкладки «Последние», «Пропущенные» и «Голосовая почта» объединены в один экран.
- Закреплённые контакты остаются вверху.
- Можно вернуться к классическому виду iOS 18 через иконку с тремя линиями.
Расширенный автоответчик (Call Screening)
- Неизвестные абоненты будут запрашивать своё имя и цель звонка автоматически.
- Информация отобразится в виде текста, вы решаете — принять или отклонить вызов.
Фильтрация звонков
- Пропущенные вызовы и голосовые сообщения от неизвестных номеров скрываются в отдельном списке.
- Можно включить авто-блокировку вызовов, помеченных оператором как спам.
Жалоба на спам голосовых сообщений
- Появилась кнопка «Пожаловаться на спам» при прослушивании сообщений.
- Можно отправить сообщение в Apple и удалить его.
Ассистент ожидания (Hold Assist)
iPhone будет «ждать на линии» за вас, пока играет музыка ожидания, и уведомит, когда оператор выйдет на связь.
Живой перевод звонков (Live Translation)
- Перевод входящих и исходящих вызовов в реальном времени.
- Поддержка английского, французского, немецкого, португальского и испанского языков.
История звонков
Полная история звонков с контактами за всё время доступна в карточке контакта.
Ввод для Siri во время звонков
Можно отправить запрос Siri текстом, не перебивая звонок.
SharePlay и демонстрация экрана
Поддержка SharePlay и удалённой помощи через демонстрацию экрана во время звонков.
Упрощённая передача eSIM на Android и обратно
В настройках появилась опция «Передать на Android» и «Импортировать с Android».
Приложение «Телефон» для iPad и Mac
В iPadOS 26 и macOS Tahoe появилось полноценное приложение «Телефон» с поддержкой всех новых функций.















